Les entreprises de production et de commerce qui reçoivent, transforment, emballent, expédient, chargent et transportent des marchandises dangereuses, les autorités fédérales et cantonales dans le domaine de l’agrément des enceintes pour marchandises dangereuses et de la surveillance du transport des marchandises dangereuses, les autorités fédérales et cantonales qui supervisent les entreprises qui forment et contrôlent ou emploient des agents, associations et organisations cadres chargés des marchandises dangereuses, qui ont des entreprises membres dans ces domaines.